Giappone 日本
39 luoghi in 9 territori, 1 su scala nazionale
Dal kodomo shokudo all'ibasho, il Giappone ha costruito una rete densa di luoghi comunitari di piccola scala. Il machizukuri, il riuso delle case vuote e l'arte territoriale rispondono dal locale all'invecchiamento e allo spopolamento, trasformando i vuoti (case, scuole, bagni, fabbriche) in infrastruttura sociale di appartenenza.
Tocca un punto per vedere il suo riepilogo; i gruppi si aprono premendoli. L'elenco completo, navigabile da tastiera, è in Esplora.
Luoghi per territorio
Furano Marcheフラノマルシェ
Furano, Hokkaido · Hokkaido
Complejo gastronómico y comercial en el solar de un hospital reubicado, símbolo nacional de revitalización de centro urbano liderada por ciudadanos,…
Higashikawa, Town of Photography東川町
Higashikawa, Hokkaido · Hokkaido
Municipio que eligió la fotografía como eje de identidad y desarrollo: festival internacional, campeonato nacional de institutos y políticas de calid…
Hajimari Art Centerはじまりの美術館
Inawashiro, Fukushima · Tohoku
Antigua destilería de sake de 130 años renovada como pequeño museo de art brut con vocación de inclusión social y vínculo comunitario.
Ibasho House居場所ハウス
Ofunato, Iwate · Tohoku
Granja donada, desmontada y reconstruida por artesanos locales tras el tsunami de 2011.
Ishinomaki Laboratory石巻工房
Ishinomaki, Miyagi · Tohoku
Nació como taller público de bricolaje para que los vecinos afectados por el tsunami repararan casas y muebles; hoy es marca global de mobiliario "Ma…
Machizukuri de Ishinomaki y Kesennuma石巻・気仙沼
Miyagi · Tohoku
Reconstrucción participada tras el tsunami: iniciativas locales en el centro de Ishinomaki y regeneración del paisaje cultural pesquero de Kesennuma…
BONUS TRACKボーナストラック
Shimokitazawa, Tokio · Kanto
Complejo de baja altura sobre el suelo liberado al soterrar la línea Odakyu: edificios vivir-trabajar con rentas bajas, tiendas independientes, cocin…
HAGISO / hanare萩荘
Yanaka, Tokio · Kanto
Apartamento de madera de 1955 salvado de la demolición y reconvertido en "el complejo cultural más pequeño de Tokio".
Inari-yu / Sento & Neighborhood稲荷湯
Kita, Tokio · Kanto
La NPO Sento & Neighborhood restaura este baño de 1930 (Watch List 2020 del WMF) y convirtió una nagaya centenaria contigua en salón comunitario, def…
Kosugiyu小杉湯
Suginami, Tokio · Kanto
Sento de barrio reinventado como third place intergeneracional: baños temáticos, colaboraciones con artistas y programas comunitarios.
Setagaya machizukuri世田谷まちづくり
Setagaya, Tokio · Kanto
Uno de los tres casos fundacionales del machizukuri japonés, pionero en participación vecinal en el planeamiento, con centros de machizukuri y fondos…
Shibaura House芝浦ハウス
Minato, Tokio · Kanto
Sede de empresa proyectada por Kazuyo Sejima que opera como centro comunitario abierto, con talleres, programas educativos y eventos vecinales.
Echigo-Tsumari Art Field越後妻有
Tokamachi, Niigata · Chubu
Festival pionero del arte territorial en 760 km² de paisaje satoyama, con más de 100 obras permanentes en pueblos, casas y escuelas abandonadas.
machimori / Atami Ginza熱海銀座
Atami, Shizuoka · Chubu
Regeneración de abajo arriba del centro de Atami tras el colapso de su burbuja turística: renovación de locales vacíos por jóvenes emprendedores y ev…
Takigahara滝ヶ原
Komatsu, Ishikawa · Chubu
Antigua guardería rural reconvertida en hub comunitario (café, granja, coworking) que atrae residentes jóvenes a un pueblo de montaña de Ishikawa.
Ieshima家島
Himeji, Hyogo · Kansai
Diseño comunitario insular donde las vecinas crearon el producto local "Norikko"; un antiguo participante abrió una guesthouse y ejerce de conserje d…
Karahori Shotengai空堀商店街
Osaka · Kansai
Calle comercial de 800 metros que sobrevivió a los bombardeos de 1945, con machiya reconvertidas en complejos de cafés, galerías y tiendas (Ren, Sou,…
Kitakagaya Creative Village北加賀屋
Osaka · Kansai
Antigua zona naval del río Kizu regenerada mediante arte: fábricas y almacenes vacíos convertidos en unos 50 estudios, galerías y residencias, con el…
Kumano Travel / Tanabe田辺市熊野ツーリズムビューロー
Tanabe, Wakayama · Kansai
Oficina de turismo comunitario, la primera entidad mitad pública mitad privada de su tipo en Japón, que conecta los negocios locales del Kumano Kodo…
Mano / Nagata (Kobe)真野・長田
Kobe, Hyogo · Kansai
Caso fundacional del machizukuri: su tejido organizativo vecinal permitió una reconstrucción participada tras el Gran Terremoto de Hanshin-Awaji de 1…
QUESTION (Kyoto Shinkin)クエスチョン
Kioto · Kansai
Edificio de un banco comunitario concebido como facility de co-creación: coworking, café, "Community Steps" y una cocina comunitaria en la octava pla…
studio-Lスタジオ・エル
Osaka · Kansai
La firma de referencia del community design japonés, con unos 80 proyectos al año.
Ama Town / Oki Dozen海士町
Islas Oki, Shimane · Chugoku
Isla remota que revirtió la despoblación bajo el lema "Nai mono wa nai" (conténtate con lo que hay): reforma del único instituto para salvarlo, tecno…
Inujima Art House Project犬島
Isla Inujima, Okayama · Chugoku
Pabellones de arte de baja altura entretejidos con el caserío y museo en una antigua refinería de cobre.
Onomichi Akiya Saisei Project尾道空き家再生プロジェクト
Onomichi, Hiroshima · Chugoku
NPO que gestiona el banco de akiya municipal y ha emparejado o renovado unas 200 casas de las laderas de Onomichi: guesthouses, cafés, viviendas y es…
Chiiori / Valle de Iya篪庵
Miyoshi, Tokushima · Shikoku
Granja de techo de paja de 300 años, pionera de la renovación de minka en Japón.
Kamikatsu Zero Waste Center WHY上勝町ゼロ・ウェイストセンター
Kamikatsu, Tokushima · Shikoku
Primer municipio de Japón en declararse Zero Waste (2003).
Kamiyama / Green Valley神山
Kamiyama, Tokushima · Shikoku
Pionero de la "despoblación creativa": fibra óptica, oficinas satélite de empresas tecnológicas en minka centenarias y renovación de akiya que atraje…
Marugamemachi Shotengai丸亀町商店街
Takamatsu, Kagawa · Shikoku
Shotengai revitalizada por su propia asociación: rediseño de la calle, diversificación comercial y promoción de vivienda y equipamientos para atraer…
Setouchi Triennale / Naoshima瀬戸内・直島
Kagawa (islas) · Shikoku
El Art House Project convierte casas vacías del barrio de Honmura en obras habitadas con vecinos mayores como anfitriones; Teshima Art Museum y la Tr…
Beppu Projectベップ・プロジェクト
Beppu, Oita · Kyushu
ONG artística que regenera la ciudad termal mediante arte contemporáneo: obras permanentes (ALTERNATIVE-STATE), Art Fair y Beppu Art Month, para que…
Fukuoka Growth Nextフクオカグロースネクスト
Fukuoka · Kyushu
La antigua escuela primaria Daimyo reconvertida en hub de startups con más de 400 empresas, coworking y asesoría gratuita.
Grin Grin / Island Cityぐりんぐりん
Fukuoka · Kyushu
Edificio-paisaje de cubiertas verdes de Toyo Ito en el parque central de una isla artificial, con invernaderos y talleres de jardinería: arquitectura…
Kumamoto Artpolisくまもとアートポリス
Prefectura de Kumamoto · Kyushu
Programa que encarga arquitectura pública de autor (Ando, Ito, Sejima) con comisariado independiente y talleres entre arquitectos y residentes.
Ojika Island小値賀島
Islas Goto, Nagasaki · Kyushu
Turismo comunitario y lento en una isla de Goto: seis kominka centenarias renovadas como alojamientos, restaurante reconocido por Michelin y excursio…
Takeo City Library武雄市図書館
Takeo, Saga · Kyushu
Primera biblioteca pública gestionada por CCC (Tsutaya), con cafetería integrada y un millón de visitas al año.
Yatai de Fukuoka福岡屋台
Fukuoka · Kyushu
La única gran ciudad japonesa con cultura viva de puestos callejeros.
Territorio per tipologia
| Territorio | Terzo luogo | Urbanistica partecipata | Collettivi e design civico | Arte e territorio | Riuso dei vuoti | Cibo e orti civici | Beni comuni e appartenenza | Laboratori civici e partecipazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hokkaido | · | 2 | · | · | · | 1 | · | 1 |
| Tohoku | · | 1 | · | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
| Kanto | 2 | 1 | · | · | 2 | · | · | 3 |
| Chubu | 1 | 1 | · | 1 | 1 | · | · | 1 |
| Kansai | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| Chugoku | · | 1 | · | 1 | 2 | · | · | 1 |
| Shikoku | 1 | 1 | · | 1 | 3 | · | · | 2 |
| Kyushu | 2 | 1 | · | 2 | 2 | 1 | · | 3 |
| Okinawa | 1 | · | · | · | · | 1 | · | · |
| Nacional | · | · | · | · | · | 1 | 1 | · |