Japon 日本
39 lieux dans 9 territoires, 1 à l'échelle nationale
Du kodomo shokudo à l'ibasho, le Japon a construit un réseau dense de lieux communautaires de petite échelle. Le machizukuri, le réemploi des maisons vides et l'art territorial répondent depuis le local au vieillissement et au dépeuplement, en transformant les vides (maisons, écoles, bains, usines) en infrastructure sociale d'appartenance.
Touchez un point pour voir son résumé ; les groupes s'ouvrent en les pressant. La liste complète, navigable au clavier, se trouve dans Explorer.
Lieux par territoire
Furano Marcheフラノマルシェ
Furano, Hokkaido · Hokkaido
Complejo gastronómico y comercial en el solar de un hospital reubicado, símbolo nacional de revitalización de centro urbano liderada por ciudadanos,…
Higashikawa, Town of Photography東川町
Higashikawa, Hokkaido · Hokkaido
Municipio que eligió la fotografía como eje de identidad y desarrollo: festival internacional, campeonato nacional de institutos y políticas de calid…
Hajimari Art Centerはじまりの美術館
Inawashiro, Fukushima · Tohoku
Antigua destilería de sake de 130 años renovada como pequeño museo de art brut con vocación de inclusión social y vínculo comunitario.
Ibasho House居場所ハウス
Ofunato, Iwate · Tohoku
Granja donada, desmontada y reconstruida por artesanos locales tras el tsunami de 2011.
Ishinomaki Laboratory石巻工房
Ishinomaki, Miyagi · Tohoku
Nació como taller público de bricolaje para que los vecinos afectados por el tsunami repararan casas y muebles; hoy es marca global de mobiliario "Ma…
Machizukuri de Ishinomaki y Kesennuma石巻・気仙沼
Miyagi · Tohoku
Reconstrucción participada tras el tsunami: iniciativas locales en el centro de Ishinomaki y regeneración del paisaje cultural pesquero de Kesennuma…
BONUS TRACKボーナストラック
Shimokitazawa, Tokio · Kanto
Complejo de baja altura sobre el suelo liberado al soterrar la línea Odakyu: edificios vivir-trabajar con rentas bajas, tiendas independientes, cocin…
HAGISO / hanare萩荘
Yanaka, Tokio · Kanto
Apartamento de madera de 1955 salvado de la demolición y reconvertido en "el complejo cultural más pequeño de Tokio".
Inari-yu / Sento & Neighborhood稲荷湯
Kita, Tokio · Kanto
La NPO Sento & Neighborhood restaura este baño de 1930 (Watch List 2020 del WMF) y convirtió una nagaya centenaria contigua en salón comunitario, def…
Kosugiyu小杉湯
Suginami, Tokio · Kanto
Sento de barrio reinventado como third place intergeneracional: baños temáticos, colaboraciones con artistas y programas comunitarios.
Setagaya machizukuri世田谷まちづくり
Setagaya, Tokio · Kanto
Uno de los tres casos fundacionales del machizukuri japonés, pionero en participación vecinal en el planeamiento, con centros de machizukuri y fondos…
Shibaura House芝浦ハウス
Minato, Tokio · Kanto
Sede de empresa proyectada por Kazuyo Sejima que opera como centro comunitario abierto, con talleres, programas educativos y eventos vecinales.
Echigo-Tsumari Art Field越後妻有
Tokamachi, Niigata · Chubu
Festival pionero del arte territorial en 760 km² de paisaje satoyama, con más de 100 obras permanentes en pueblos, casas y escuelas abandonadas.
machimori / Atami Ginza熱海銀座
Atami, Shizuoka · Chubu
Regeneración de abajo arriba del centro de Atami tras el colapso de su burbuja turística: renovación de locales vacíos por jóvenes emprendedores y ev…
Takigahara滝ヶ原
Komatsu, Ishikawa · Chubu
Antigua guardería rural reconvertida en hub comunitario (café, granja, coworking) que atrae residentes jóvenes a un pueblo de montaña de Ishikawa.
Ieshima家島
Himeji, Hyogo · Kansai
Diseño comunitario insular donde las vecinas crearon el producto local "Norikko"; un antiguo participante abrió una guesthouse y ejerce de conserje d…
Karahori Shotengai空堀商店街
Osaka · Kansai
Calle comercial de 800 metros que sobrevivió a los bombardeos de 1945, con machiya reconvertidas en complejos de cafés, galerías y tiendas (Ren, Sou,…
Kitakagaya Creative Village北加賀屋
Osaka · Kansai
Antigua zona naval del río Kizu regenerada mediante arte: fábricas y almacenes vacíos convertidos en unos 50 estudios, galerías y residencias, con el…
Kumano Travel / Tanabe田辺市熊野ツーリズムビューロー
Tanabe, Wakayama · Kansai
Oficina de turismo comunitario, la primera entidad mitad pública mitad privada de su tipo en Japón, que conecta los negocios locales del Kumano Kodo…
Mano / Nagata (Kobe)真野・長田
Kobe, Hyogo · Kansai
Caso fundacional del machizukuri: su tejido organizativo vecinal permitió una reconstrucción participada tras el Gran Terremoto de Hanshin-Awaji de 1…
QUESTION (Kyoto Shinkin)クエスチョン
Kioto · Kansai
Edificio de un banco comunitario concebido como facility de co-creación: coworking, café, "Community Steps" y una cocina comunitaria en la octava pla…
studio-Lスタジオ・エル
Osaka · Kansai
La firma de referencia del community design japonés, con unos 80 proyectos al año.
Ama Town / Oki Dozen海士町
Islas Oki, Shimane · Chugoku
Isla remota que revirtió la despoblación bajo el lema "Nai mono wa nai" (conténtate con lo que hay): reforma del único instituto para salvarlo, tecno…
Inujima Art House Project犬島
Isla Inujima, Okayama · Chugoku
Pabellones de arte de baja altura entretejidos con el caserío y museo en una antigua refinería de cobre.
Onomichi Akiya Saisei Project尾道空き家再生プロジェクト
Onomichi, Hiroshima · Chugoku
NPO que gestiona el banco de akiya municipal y ha emparejado o renovado unas 200 casas de las laderas de Onomichi: guesthouses, cafés, viviendas y es…
Chiiori / Valle de Iya篪庵
Miyoshi, Tokushima · Shikoku
Granja de techo de paja de 300 años, pionera de la renovación de minka en Japón.
Kamikatsu Zero Waste Center WHY上勝町ゼロ・ウェイストセンター
Kamikatsu, Tokushima · Shikoku
Primer municipio de Japón en declararse Zero Waste (2003).
Kamiyama / Green Valley神山
Kamiyama, Tokushima · Shikoku
Pionero de la "despoblación creativa": fibra óptica, oficinas satélite de empresas tecnológicas en minka centenarias y renovación de akiya que atraje…
Marugamemachi Shotengai丸亀町商店街
Takamatsu, Kagawa · Shikoku
Shotengai revitalizada por su propia asociación: rediseño de la calle, diversificación comercial y promoción de vivienda y equipamientos para atraer…
Setouchi Triennale / Naoshima瀬戸内・直島
Kagawa (islas) · Shikoku
El Art House Project convierte casas vacías del barrio de Honmura en obras habitadas con vecinos mayores como anfitriones; Teshima Art Museum y la Tr…
Beppu Projectベップ・プロジェクト
Beppu, Oita · Kyushu
ONG artística que regenera la ciudad termal mediante arte contemporáneo: obras permanentes (ALTERNATIVE-STATE), Art Fair y Beppu Art Month, para que…
Fukuoka Growth Nextフクオカグロースネクスト
Fukuoka · Kyushu
La antigua escuela primaria Daimyo reconvertida en hub de startups con más de 400 empresas, coworking y asesoría gratuita.
Grin Grin / Island Cityぐりんぐりん
Fukuoka · Kyushu
Edificio-paisaje de cubiertas verdes de Toyo Ito en el parque central de una isla artificial, con invernaderos y talleres de jardinería: arquitectura…
Kumamoto Artpolisくまもとアートポリス
Prefectura de Kumamoto · Kyushu
Programa que encarga arquitectura pública de autor (Ando, Ito, Sejima) con comisariado independiente y talleres entre arquitectos y residentes.
Ojika Island小値賀島
Islas Goto, Nagasaki · Kyushu
Turismo comunitario y lento en una isla de Goto: seis kominka centenarias renovadas como alojamientos, restaurante reconocido por Michelin y excursio…
Takeo City Library武雄市図書館
Takeo, Saga · Kyushu
Primera biblioteca pública gestionada por CCC (Tsutaya), con cafetería integrada y un millón de visitas al año.
Yatai de Fukuoka福岡屋台
Fukuoka · Kyushu
La única gran ciudad japonesa con cultura viva de puestos callejeros.
Territoire par typologie
| Territoire | Tiers-lieu | Urbanisme participatif | Collectifs et design civique | Art et territoire | Réemploi des vides | Alimentation et jardins civiques | Communs et appartenance | Labs citoyens et participation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hokkaido | · | 2 | · | · | · | 1 | · | 1 |
| Tohoku | · | 1 | · | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
| Kanto | 2 | 1 | · | · | 2 | · | · | 3 |
| Chubu | 1 | 1 | · | 1 | 1 | · | · | 1 |
| Kansai | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| Chugoku | · | 1 | · | 1 | 2 | · | · | 1 |
| Shikoku | 1 | 1 | · | 1 | 3 | · | · | 2 |
| Kyushu | 2 | 1 | · | 2 | 2 | 1 | · | 3 |
| Okinawa | 1 | · | · | · | · | 1 | · | · |
| Nacional | · | · | · | · | · | 1 | 1 | · |